ahiin

Популярно о науке

Previous Entry Share Next Entry
Технический псто.
ahiin
February 26th, 2013
Вопрос к тем, кто читает мои переводы PHD Comics.
Опробованный сегодня вариант оформления диалогов читается нормально, или все же нужны имена персонажей перед каждой репликой?
Tags: ,
6 comments — :
( 6 comments — Leave a comment )
  • ←
  • 1
  • →
alien3
2013-02-26 10:40 am (UTC)
С именами удобнее.
(Reply) (Thread)
msmirnov
2013-02-26 10:49 am (UTC)
(краснеет) а я не читаю перевод, заставляю себя "не подсматривать" :) потом пачкой буду смотреть
(Reply) (Thread)
ahiin
2013-02-26 11:00 am (UTC)
Это идеальный вариант.
(Reply) (Parent) (Thread)
sotis_a
2013-02-26 11:29 am (UTC)
Читался нормально.
(Reply) (Thread)
korzhimanov
2013-02-26 02:09 pm (UTC)
Не читал переводов, поэтому даже не сразу понял о чём речь :)

Вообще, на мой взгляд, можно и без имён, вроде и так понятно.
(Reply) (Thread)
( 6 comments — Leave a comment )
  • ←
  • 1
  • →
Powered by LiveJournal.com
?

Log in

No account? Create an account