Ян (ahiin) wrote,
Ян
ahiin

Category:

Пора заканчивать

<<Предыдущий комикс Следующий комикс>>

phd022307s
Источник


1.
Софи: Не поможете мелочью, мистер?
2.
Неизвестный: Бедный ребенок! Как ты дошла до жизни такой?
Софи: Это из-за моего отца, губернатор... [речь ребенка неграмотна, но адекватной передачи на русском я не придумал]
3.
Софи: Он так и не защитил диссертацию...
4.
Майк: Пора с этим заканчивать.
Tags: phd comics
Subscribe

  • О понаехавших

    В прошлую пятницу, внезапно, без объявления войны, в Питер нагрянул Юра aka nabbla1, в связи с чем состоялся сеанс внеплановой…

  • Внимание, Питер и окрестности!

    Объявляется донабор в детскую и взрослую группы реального айкидо. Занятия проходят понедельник/среда/пятница в Доме офицеров Западного военного…

  • The Ark Before Noah: A Great Adventure

    Куратор Британского Музея, ассириолог Ирвин Финкель рассказывает, как ему в руки попала клинописная табличка с историей Всемирного Потопа и что из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments