June 17th, 2013

Пищевая цепочка.

<<Предыдущий комикс Следующий комикс>>

phd041206s
Источник.

[Перевод.]
1.
Пищевая цепочка лаборатории.
Хрупкая и сбалансированная эгосистема.
[сверху-вниз]
Менеджер программ финансирования.
Преподаватели.
Постдок.
Аспирант.
Магистрант.
Студент.
2.
Неизвестный: Как видите, студенты, это естественный порядок вещей.
Ди: То что мы делаем всю грязную работу - естественно? [надпись на коробке: образцы плесени]
Друг Ди: Я закончил оформление ваших налоговых документов, господин Аспирант. [народ из Штатов не даст соврать - занимательнейшее занятие]