March 29th, 2013

Розовые шорты.

<<Предыдущий комикс Следующий комикс>>

phd011806s
Источник.

[Перевод.]
1.
БГ: Ты готов?
Неизвестный: Чувак, что за розовые шорты?
БГ: Какие розовые шорты?
2.
Неизвестный: Твои шорты. Они розовые.
БГ: О чем ты говоришь? Я их купил, когда был первогодком. Они красные!
3.
БГ: Ведь так?
Неизвестный: Удивительно, что они вообще выцвели, учитывая, как редко ты стираешь вещи.

Непал. Кагбени-Марфа, 30.04.2010.

Начало истории.

Поднялись в 5 утра и первым делом рванули фотографировать рассвет.
_IMG_8259

Прелести горняшки, которыми я наслаждался накануне, очевидно нагнали Иркина ночью. От завтрака она отказалась, только чай пила. Получив у хозяйки в подарок по нейлоновому шарфику, в 7.30 выдвинулись.

Collapse )