February 11th, 2013

Сказка о Золушке.

<<Предыдущий комикс  Следующий комикс>>

[Примечание переводчика.]
Удачно обыграть на русском языке имя героини Cingradella мне не удалось, так что она побудет Золушкой.


phd061405s
Источник.

[Перевод.]
1.
Давным давно, в далекой-далекой общаге...
2.
Жила была аспирантка, которую все звали, хмм, Золушка.
3.
Золушка была несчастна, потому что ее руководитель уехал на ФПК, оставив ее на попечение злого постдока, который страшно ненавидел экспериментальную методику Золушки.
4.
Дочка профессора: Это все, о чем могут говорить аспиранты? Об исследованиях?
Сесилия: Слушай, ты хочешь сказку или нет?
Дочка профессора: Скучно!


Collapse )

Artificial Intelligence for Robotics.

Я уже как-то упоминал, что ряд ведущих мировых университетов предлагает различные бесплатные онлайн-курсы.

[Что? Где?]
Общий аггрегатор:
http://www.class-central.com/

Отдельно стоит упомянуть:
www.udacity.com
www.coursera.org
www.edx.org


Однако ссылки давать это одно, а испробовать на своей шкуре - совсем другое.

Для эксперимента был выбран  Artificial Intelligence for Robotics.  Курс ведет Sebastian Thrun, создатель  беспилотного автомобиля Google.



Курс оказался о-очень интересным и не слишком сложным, рассчитан на 7 недель, мне понадобилась неделя с мелочью.
Материал излагается очень, очень, очень доступно. При том, что темы затрагиваются весьма нетривиальные.
Настоятельно рекомендую.

Collapse )

Эксперимент признан безусловно успешным, я с жадностью нагреб себе еще несколько курсов, благо выбрать есть из чего.

PS. Следующий не "комиксный" пост будет про Гималаи, обещаю.