Ян (ahiin) wrote,
Ян
ahiin

Category:

Факультетская вечеринка.

<<Предыдущий комикс Следующий комикс>>

phd121506s
Источник.

[Перевод.]
1.
Филлис: Здравствуй, дорогая! Добро пожаловать на факультетскую вечеринку.
Сесилия: Спасибо Филлис. Все вокруг выглядит просто замечательно...
2.
Филлис: О, спасибо!
Сесилия: Ух-ты, я никого не узнаю. Это все новые студенты? И... Это что, дочь профессора Кента?
3.
Сесилия: О боже, я ее ребенком помню!
Филлис: Даа...
4.
Филлис: Она поступает на первый курс в этом году.
Сесилия: Да, пожалуй, я уже достаточно повеселилась.


phd121806s
Источник.

[Перевод.]
1.
2.
Неизвестный: Э, нууу... Профессор Уилсон, планируете что-нибудь на празд...
Проф. Уилсон: Как продвигается статья?
3.
Сесилия: Эй! Ты не с нашего факультета!
Неизвестные: Ой, какая милашка!


Tags: phd comics
Subscribe

  • Физика в гостях у математики

    Ака Дмитрий Епифанов в гостях у Алексея Савватеева. Классическая задачка "на отрыв", я их на дух не переносил в свое время (хотя,…

  • Гиперлуп такой гиперлуп

    Четыре года с лишним прошло уже с момента, как я, мерзавец такой, посмел усомниться в светлом будущем Гиперлупа. Столько рыцарей святого прогресса…

  • Полеты во сне и наяву

    Вчера вечерком тряхнули всяким, в том числе и стариной. Заодно попробовали сфотографировать, красиво и в динамике. Динамики получилось сколько…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments