What if I wrote a book?

Дражайший Randall Munroe вчера опубликовал в своем блоге отличную новость, перевод которой я ниже привожу.

Последние несколько лет я отвечал на ваши вопросы на What If?
Сегодня, я с восторгом сообщаю, что выходит книга What If?

If I take into account the error bars, all I can say is that the number of books I'm announcing today is somewhere between 0.6 and 1.8.

What If?: Serious Scientific Answers to Absurd Hypothetical Questions будет опубликована 2 сентября в издательстве Houghton Mifflin Harcourt. Уже сейчас можно разместить предзаказ (Barnes & Noble, Amazon, Indie Bound). Также будут доступны локализованные версии, включая UK and Commonwealth edition и German edition.

Еженедельно просматривая присланные для What If письма, я время от времени откладывал вопросы, на которые хотелось потратить побольше времени. В книгу включены мои ответы на подобные вопросы, помимо исправленных и дополненных версий моих любимых статей на сайте. (Я также включил в книгу список наиболее, по моему мнению, странных вопросов.)

The publisher had some issues with my proposal to print an antimatter edition.

Заказывайте сегодня, чтобы получить свой экземпляр сразу, как только выйдет книжка!

PS лично от меня:
Про русский перевод книги мне ничего не известно, к сожалению. Кто и когда будет его делать и публиковать, будет ли вообще - непонятно.

Tags: английский язык, рекомендую, что если?

4 comments — :

( 4 comments — Leave a comment )

tvirian

2014-03-13 12:43 pm (UTC)

Доставка на беспилотнике. Крупный Mothership со складом книг и зарядной станцией для роя почтовых дронов, курсирующих от авианосца к порогу заказчика, был бы оптимальным способом доставки.

ahiin

2014-03-13 01:18 pm (UTC)

Да, это было бы в стиле.

С днем рождения, кстати! Расти большой!

2014-03-13 01:27 pm (UTC)

Воу, спасибо! Вырасту.
Вас с возвращением тогда уж : )

2014-03-13 01:37 pm (UTC)

Спасибо)
И да, можно (нужно) на "ты".

ahiin

Популярно о науке

Log in