Ян (ahiin) wrote,
Ян
ahiin

Category:

Договорились.

<<Предыдущий комикс Следующий комикс>>

phd090106s
Источник.

[Перевод.]
1.
Проф. Смит: Майк, совет требует дополнительную серию экспериментов, прежде чем они зачтут твою диссертацию.
Майк: Гм...
2.
Майк: Это изрядное количество работы. Может упомянуть ее в пункте "будущая работа"?
Проф. Смит: Не пойдет.
Майк: Провести обзор близких работ и сделать вид, что они подходят к моему случаю?
Проф. Смит: Увы.
3.
Проф. Смит: В самом крайнем случае подойдут приближенные результаты математического моделирования.
Майк: Хорошо, но мне придется использовать мой старый код.
4.
Проф. Смит: Что угодно.
Майк: Договорились?
Проф. Смит: Договорились!*
*Научный руководитель сохраняет за собой право остановить действие соглашения в любой момент.
Tags: phd comics
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment