Популярно о науке

Previous Entry Share Next Entry
Встреча умов.
ahiin
<<Предыдущий комикс  Следующий комикс>>

phd052805s
Источник.

[Перевод.]
Встреча умов.
БГ: Мысленно] Он видит меня насквозь! Он знает, что я ничего не делал всю неделю! Я вижу это в его неодобрительном взоре. Он думает что я бесполезен! [Вслух] Так что, ээ... уу..
Проф. Смит: Хм. Понятно. Интересно. [Мысленно] Ммм, сегодня партия в сквош с профессором Джонсом, старым говнюком. Кстати, это напомнило мне, что нужно забрать вещи из химчистки. И как же все же завут этого паренька?

  • 1
Вы меня не перестаёте радовать переводами комиксов про учёных)

Спасибо на добром слове:)

Я хоть и подписан на phdcomics, но ваши переводы тоже регулярно читаю.

Мне у того сообщества очень не нравится идея замены оригинального текста на картинке переводом.

Вы меня не правильно поняли. Я подписан на RSS рассылку сайта phdcomics и все подписи как правило читаю в оригинале.

А! Ну это самый лучший вариант, безусловно.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account